Our classic VWs have drainage holes in various places, most of which have a plug. They can be in the cabin, but also in places where you're not likely to look for them, such as in hollow spaces.
If they are used in body cavities, they are mainly used as inspection plugs to ensure that no water can enter.
Useful information from Paruzzi magazine and from our YouTube channel :
Look for more technical articles on the page Paruzzi Magazine