Page 18 - Magazine Paruzzi édition 21

#62 Essieu avant

Une différence sup- La fusée gauche a un

plémentaire entre écrou de serrage à

le côté gauche et le gauche qui s'adapte au

côté droit est le file-
VW werkplaatshandboeken filetage à gauche de la fu-
tage sur lequel l'écrou sée. Il faut s'y habituer. Lorsque
Bentley publiceert een exacte kopie van alle officiële werkplaatshandboeken van
de serrage est fixé. La fusée de
Volkswagen USA onder licentieovereenkomst. Deze serie is de beste originele vous réglez le jeu de la roue
reproductie die u op de markt kunt vinden. De kwaliteit van de tekst en foto’s is zeer
hoog. Ze zijn georganiseerd in hoofdstukken volgens de Volkswagen Parts Groups
droite a un écrou de serrage de
logica, dus zeer eenvoudig te gebruiken. gauche, serrez-le à gauche (dans
Alle officiële handboeken van Bentley zijn beschikbaar in de Paruzzi webwinkel, gratis
droite qui s'adapte au filetage de
levering, check de voorwaarden online. Klik op een cover om meer informatie online le sens inverse des aiguilles d'une
te vinden.
droite. Nous sommes habitués à montre), desserrez-le à droite !
un filetage à droite, vous tournez Nous vous renvoyons également

dans le sens des aiguilles d'une à l'édition 18 pour en savoir plus
montre pour serrer et dans le sur ces écrous de serrage.

sens inverse pour desserrer.

Le dessin de votre manuel d'atelier Volkswagen vous aide à comprendre

quelles pièces sont nécessaires et comment elles s'assemblent. Ne
ne devez jamais vous fier aux pièces montées dans votre Volkswagen

classique vieille d'un demi-siècle, vous ne savez jamais qui a travaillé

dessus, elle a peut-être été réparée rapidement et les pièces sont mal

montées, ou des pièces essentielles sont manquantes. Vous devez
uniquement vous fier aux plans que VW vous fournit. Travailler sur la

suspension est un travail que vous devez vraiment prendre au sérieux, un

mauvais montage peut entraîner une rupture aux conséquences graves.

18 Magazine Paruzzi 21