The transmission flanges are closed by means of seals on the outside. The oil can still flow through the grooves of the shaft, to avoid this, the flanges are equipped with a cover / plug / cap.
Once removed, the cap is usually deformed and must be replaced.
It is advisable to mount it with a liquid seal, so you are sure of a good seal.
Useful information from Paruzzi magazine and from our YouTube channel :
Look for more technical articles on the page Paruzzi Magazine